Superior Japanese Twin Room at Yumiya Komachi in Kyoto yumiya.komachi@gmail.com

Monday, February 28, 2011

アメリカでのお友達がやってくる!

I got a mail from my friend who used to work at a same company in the U.S. He is now working in Shanghai and is planning a trip to Kyoto with his wife in April.  I am so happy to see him and to hear that he is going to stay at Miyagawa Komachi!  I will try my best to make this trips memorable for them.  I would be their personal tour guide!  I am waiting for you Chester!  
Miyagawa Komachi Homepage: http://miya-koma.com

アメリカ時代の同僚でお友達のチェスターからメールが届きました。今彼は、上海でバリバリ仕事をしているようで嬉しいです。その彼が奥さまを連れて4月に京都に旅行するそうです。それで、出来立てホッカホカの「宮川小町」で1週間ぐらいレンタルしたいといってくださいました。こんな風にして、世界中のお友達や、お友達のお友達が、私の所に来てくれるといいな。さあ、お友達サービスで彼らの旅行の計画も立ててあげなくっちゃ!そこに私も便乗する?
宮川小町ホームページ http://miya-koma.com